◎译　　名　赤壁：决战天下
◎片　　名　赤壁(下)
◎年　　代　2009
◎产　　地　中国大陆/香港/日本/台湾/韩国
◎类　　别　动作/剧情/历史/战争
◎语　　言　汉语普通话
◎上映日期　2009-01-08(中国大陆)/2009-01-15(香港)
◎IMDb评分  7.6/10 from 20,438 users
◎IMDb链接  http://www.imdb.com/title/tt1326972/
◎豆瓣评分　6.4/10 from 92,621 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/3291930/
◎片　　长　142 分钟
◎导　　演　吴宇森
◎主　　演　梁朝伟
　　　　　　金城武
　　　　　　张丰毅
　　　　　　赵薇
　　　　　　佟大为 Dawei Tong
　　　　　　林志玲
　　　　　　张震
　　　　　　胡军
　　　　　　尤勇 Yong You
　　　　　　中村狮童
　　　　　　宋佳 Jia Song
　　　　　　巴森扎布
　　　　　　臧金生 Jinsheng Zang

◎简　　介

　　八卦阵一战，孙刘联军力挫曹兵之锐气。曹操（张丰毅 饰）为此忧心忡忡，加之北方将士因水土不服，死伤过重，更令其头风病发作，幸得侍女骊姬（小宋佳 饰）陪伴照顾。孙尚香（赵薇 饰）易容潜入曹营，借士官长（佟大为 饰）垂青，窃取军情。为了适应水战，曹操采纳荆州降将蔡瑁、张允的意见，将战船用铁锁相连。此后，曹操帐下谋士蒋干（师小红 饰）主动请缨前去拜访故友周瑜（梁朝伟 饰）刺探虚实。周瑜将计就计，假借酒醉泄露军机，让蒋干带回假情报，曹操一怒之下误杀了蔡瑁张允。曹操将因瘟疫致死的将士尸体投入江水，名曰“鬼兵”，意欲扰乱孙刘联盟之军心，小乔（林志玲 饰）见此情景，遂决定夜探曹营，劝其退兵。眼看万事具备，但是风向不对，周瑜遂派鲁肃（侯勇 饰）找诸葛亮（金城武 饰）寻助……

◎获奖情况

　　第29届香港电影金像奖  (2010)
　　最佳电影(提名) 张家振 / 吴宇森
　　最佳导演(提名) 吴宇森
　　最佳男配角(提名) 张震
　　最佳女配角(提名) 赵薇
　　最佳摄影(提名) 张黎 / 吕乐
　　最佳剪接 林安儿 / 杨红雨 / 胡大为
　　最佳美术指导(提名) 叶锦添
　　最佳服装造型设计(提名) 叶锦添
　　最佳动作设计(提名) 元奎
　　最佳原创电影音乐(提名) 岩代太郎
　　最佳原创电影歌曲(提名) 岩代太郎
　　最佳音响效果 史蒂夫·伯吉斯 / 吴江
　　最佳视觉效果(提名) 克雷格·海斯

　　第33届日本电影学院奖  (2010)
　　最佳外语片(提名)

　　第4届亚洲电影大奖  (2010)
　　最高票房亚洲电影大奖 张家振 / 吴宇森

我对比过满屏版，发现虽然满屏版增加了上下的画面，但左右的画面也切掉了一点。

2017年因为下部的文件无法解析所以没有压，现在已经想到技术手段解决了。还合并了中英双字，精调了片尾歌词字幕时间轴。

英文字幕是从国外英文字幕网站下下来的，是官方翻译。不过歌词部分没有官方翻译，大部分歌词是机翻，不喜勿下！